Recipe
🥤 DRINK
Qymaq Chai
An astonishing rose-pink milk tea, turned by baking soda and topped with clotted cream and pistachios, Afghanistan's festive brew.
Afghan · medium · serves 4
prep 10 min · cook 25 min
~168 cal · 6g protein · 9g carbs · 12g fat · 1g fiber · 7g sugars · 6g sat fat (estimated, per serving)
↓ Jump to Recipe
AI-generated illustration
Qymaq chai is Afghanistan's show-stopping pink tea, a drink that seems to work a small chemistry at the table. Green tea is boiled and then whisked or aerated hard with a pinch of baking soda, which turns the brew a deep reddish colour; when milk is added, it blooms into a soft, striking rose pink.
The finishing is where it turns luxurious. It is topped with qymaq, the thick clotted cream of the region, and a scatter of crushed pistachios and sometimes , so each cup is rich, creamy, and gently nutty. It is close kin to the Kashmiri noon chai.
It is special-occasion and cold-weather drinking, served at weddings and celebrations and on freezing winter mornings, warming and festive at once. Rich, rosy, and quietly spectacular, qymaq chai is Afghan hospitality poured into a cup.
Saved recipes and passport stamps are kept on this device. Sign in to keep them across your devices and leave reviews.
Make it yours
✓ Naturally vegetarian and gluten-, egg- and pork-free. No swaps needed.
Toggle a diet and the ingredients rewrite themselves with regional substitutes.
🥕 Vegetarian
🌱 Vegan
🌾 Gluten-Free
🥛 Dairy-Free
🥜 Nut-Free
🥚 Egg-Free
🐖 Pork-Free
Dietary labels are a cooking guide, not allergen-safety advice. We track dairy, egg, gluten, tree nuts and peanuts (we count coconut as a tree nut, following FDA labeling), fish, and shellfish; we do not screen for sesame, soy, mustard, celery, or sulphites. If you have a food allergy, read the label on every product you use, and note that a kitchen can cross-contaminate in ways a recipe cannot control.
Ingredients
US
Metric
Serves 4
3 tbsp green tea leaves
4 cups water
1/2 tsp baking soda
2 cups milk
1/4 cup clotted cream (to top)
2 tbsp crushed pistachios (to top)
to taste sugar or
Instructions
1
Boil the green tea hard in the water until reduced by half and very dark.
2
Add the baking soda and whisk vigorously, the tea turns deep red as it aerates.
3
Pour in cold water and the milk and heat gently until the tea blushes rose-pink; sweeten to taste.
4
Serve topped with a spoon of clotted cream and a scatter of crushed pistachios.
Afghan wedding and winter tradition.
Ratings & reviews
Cooked it? Rate this dish:
No account needed. Sign in to leave a full review with a comment.
Cooked it?
Kept on this device, no account needed. Sign in to leave a review and keep your passport across your devices.
No reviews yet, be the first to cook it.
🌏 While it simmers, know your destination
📍
Kabul. The dumpling that belongs specifically to Kabul is aushak, filled with chopped leek or garlic chives rather than meat. The older sauce for it, and for mantu, is qoroot, hard soured sheep's or goat's cheese soaked and beaten back into a sharp white liquid, which plain yoghurt has largely displaced.
🗺️
Afghanistan. Fruit is what the country grows best when it is allowed to. Kandahar's pomegranates are famous inside Afghanistan and out, and the province's grape orchards run to tens of thousands of hectares, with roughly half the harvest dried into raisins. Dried fruit and nuts are both a winter pantry and an export, which is why a bowl of them appears with tea before anything else does.
🌍
Asia. Asia is the world's largest and most populous continent, and its food spans the delicate seasonality of Japanese washoku, the chili-fired curries of India and Thailand, and the wheat-and-lamb traditions of Central Asia. Rice, noodles, soy, and fermentation recur across its regions, while ancient spice routes and religious traditions shaped distinct grammars of flavor. Whether from a street-cart wok or a monastery kitchen, eating is deeply communal and ritual-rich.
The story behind this dish is up top, worth a read while the pot works.
More from Afghanistan
Kabuli PulaoAfghanistan's national dish: steamed rice piled over lamb and crowned with candied carrots and raisins.
KhaginaAfghan eggs cooked into a soft, spiced tomato base, a quick, warming Kabul breakfast.
MantuSteamed dumplings of spiced beef and onion topped with garlicky yogurt and a lentil-tomato sauce, an Afghan favorite.
Browse all Afghanistan recipes →
Good to know
You’ll need: Whisk.
Storing it: Keep chilled and covered, and enjoy within 2 to 3 days.
Make it a Afghanistan meal
Chapli Kebab (Spiced Flat Beef Patty)Dinner
FirniDessert
Similar dishes from around the world
Burmese Milk Tea (Lahpet Yay No Hsat)Myanmar
Shaah bil CaanoDjibouti
Kenyan ChaiKenya
Teh TarikMalaysia
Suutei TsaiMongolia
Azerbaijani ChayAzerbaijan
Drinks
Frequently asked questions
What is Qymaq Chai?
An astonishing rose-pink milk tea, turned by baking soda and topped with clotted cream and pistachios, Afghanistan's festive brew.
Where does Qymaq Chai come from?
Qymaq Chai is a Afghan dish from Kabul, Afghanistan.
Can Qymaq Chai be made vegan, gluten-free, or dairy-free?
This Qymaq Chai recipe includes substitution suggestions for vegetarian, vegan, gluten-free, dairy-free, nut-free, egg-free, and pork-free versions, including several at once such as gluten-free and dairy-free together. Treat them as a starting guide rather than a guarantee, and see the allergen note below.
Is Qymaq Chai safe for people with food allergies?
Our dietary labels and substitutions are a cooking guide, not medical or allergen-safety advice. We track dairy, egg, gluten, tree nuts and peanuts (we count coconut as a tree nut, following FDA labeling), fish, and shellfish, but we do not screen for sesame, soy, mustard, celery, or sulphites. If you have a food allergy, always read the label on every product you use, and remember a home or commercial kitchen can cross-contaminate ingredients in ways a recipe cannot control.
How long does Qymaq Chai take to make?
About 35 minutes total (10 minutes prep, 25 minutes cooking), serving 4.
Get the Sunday Spin
One dish from somewhere in the world, in your inbox every Sunday. No spam, just dinner inspiration you can cook that day.